Hej webnik.
Hvis det var mig, ville jeg prøve at indsætte en diode, i serie
med den eksisterende diode.
Så bliver spændingen, ved den røde LED, sænket 0,7V + 0,7V = 1,4Volt.
Det er ihvertfald hurtig nemt og billigt at prøve.

mvh Jan
PS. Dine LEDs af nyere dato, giver nok mere lys fra sig, end de gamle.
Hvis de bliver for skarpe, så kan du ændre på 1Kohms modstandenes værdi.